" از جايم تكان نمي‌خورم!" اثر جوديت ويورست، سومين كتاب از مجموعة تجربه‌هاي كودكي با ترجمة زينب رضايي منتشر شد.

الكساندر قهر‌مان كوچك اين مجموعه، پسرك محبوب بسياري از ماست. پسري كه بازي مي‌كند، جِر مي‌زند، دعوا مي‌كند و گاهي اوقات هم فكر مي‌كند، تا بهتر زندگي كند.
در بخشي از كتاب از جايم تكان نمي‌خورم مي‌خوانيم: شايد وقتي كارگرها براي بردن اثاثية اتاقم بيايند، پشت در چيزي بگذارم تا نتوانند در را باز كنند. شايد هم وقتي پدر بخواهد دوچرخه‌ام را روي باربند ماشين بگذارد آن را قفل كنم و كليدش را يك گوشه چال كنم. شايد هم وقتي مادرم به همه اعلام كند كه كار بستن وسايل تمام شده و زمان رفتن است، ديگر من را نبيند. من جاهايي را براي قايم شدن بلدم كه آنها هيچ وقت نمي‌توانند من را پيدا كنند.
نويسندة كتاب، تجربه‌هاي كودكي را در قالب قصه‌هايي نو بازگو مي‌كند و تصاوير جذاب كتاب همراه با متن، با زباني غيرمستقيم با كودك همدردي مي‌كند.
مجموعة "قصه‌هاي الكساندر" (تجربه‌هاي كودكي) دريك مجلّد با جلد سخت نيز ارائه شده است.